^
A
A
A

"Tragedi Thalidomide": permintaan maaf setelah setengah abad

 
, Editor medis
Terakhir ditinjau: 17.10.2021
 
Fact-checked
х

Semua konten iLive ditinjau secara medis atau diperiksa fakta untuk memastikan akurasi faktual sebanyak mungkin.

Kami memiliki panduan sumber yang ketat dan hanya menautkan ke situs media terkemuka, lembaga penelitian akademik, dan, jika mungkin, studi yang ditinjau secara medis oleh rekan sejawat. Perhatikan bahwa angka dalam tanda kurung ([1], [2], dll.) Adalah tautan yang dapat diklik untuk studi ini.

Jika Anda merasa salah satu konten kami tidak akurat, ketinggalan zaman, atau dipertanyakan, pilih dan tekan Ctrl + Enter.

04 September 2012, 21:34

Thalidomide adalah obat penenang yang terkenal bagi wanita hamil yang menganggapnya sebagai obat penenang dan hipnotis. Pabrikan obat tersebut, yang dijual di Jerman tanpa resep dokter, adalah perusahaan farmasi Jerman Chemie Grünenthal.

Obat ini dikenal luas karena efek teratogeniknya. Thalidomide menyebabkan pelanggaran perkembangan embrio, kelainan morfologi dan malformasi pada anak-anak.

Ditemukan bahwa antara tahun 1956 dan 1962, di sejumlah negara di seluruh dunia, antara 8.000 dan 12.000 anak-anak dengan malformasi yang disebabkan oleh thalidomide diberi perkiraan yang berbeda. Belakangan periode ini disebut "Thalidomide tragedy".

Pada tahun 1958, pabrikan menyebutnya thalidomide "obat terbaik untuk ibu hamil dan menyusui."

Lima puluh tahun setelah obat itu dihentikan, Chemie Grünenthal, seorang mantan pembuat obat, memutuskan untuk meminta maaf kepada ribuan orang yang terlahir dengan kelainan perkembangan.

"Tragedi Thalidomide": permintaan maaf setelah setengah abad

Alasan pertobatan adalah pembukaan sebuah monumen untuk anak-anak yang menderita penggunaan obat-obatan mengerikan mereka oleh ibu mereka.

Patung perunggu didedikasikan untuk anak-anak yang lahir dengan anggota badan yang rusak. Ketua Dewan Chemie Grünenthal Harald Stock untuk pertama kalinya dalam setengah abad kesiagaan mengucapkan kata-kata bela sungkawa dan simpati untuk obat yang terluka tersebut kepada anak-anak.

Stok menceritakan tentang kerja sama erat perusahaan dengan organisasi publik, yang meliputi korban. Interaksi ini, menurut Stock, memberi manajemen perusahaan untuk memahami bahwa pertobatan publik adalah pembayaran minimum untuk luka-luka yang disebabkan.

Dia meminta untuk menganggap keheningan panjang perusahaan sebagai kejutan, yang dihasilkan oleh konsekuensi penggunaan obat tersebut.

"Maafkan kami untuk fakta bahwa selama hampir setengah abad kita telah diam dan belum menemukan cara untuk berbicara dengan Anda secara manusiawi," kata Stock.

Selain permintaan maaf yang dibawa oleh perusahaan terlambat, banyak korban mulai menerima kompensasi atas kerusakan yang dilakukan pada kesehatan mereka.

"Tragedi Thalidomide": permintaan maaf setelah setengah abad

"Kami memahami emosi dan melihat kesulitan fisik yang dialami penderitanya. Ibu mereka masing-masing menanggung beban di bahu mereka beban yang dibawa oleh perusahaan kami, "kata ketua. "Kami sangat menyesalkan tragedi yang telah terjadi."

Kepala Grünenthal menekankan bahwa pada tahap penelitian obat klinis, tidak mungkin mendeteksi efek teratogenik dari penggunaannya.

Sebagian besar korban narkoba tidak menghargai pertobatan yang terlambat dari perusahaan tersebut. Korban dan sanak saudara menganggap pengakuan setengah abad sebagai kesalahan periklanan.

Translation Disclaimer: For the convenience of users of the iLive portal this article has been translated into the current language, but has not yet been verified by a native speaker who has the necessary qualifications for this. In this regard, we warn you that the translation of this article may be incorrect, may contain lexical, syntactic and grammatical errors.

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.